三台山虹橋補修工事競争性交渉公告

各入札者:

江苏佳興プロジェクト管理有限公司は宿遷三台山観光発展有限公司の委託を受け、三台山彩虹橋の補修工事について競争性の交渉を行い、合格サプライヤーが交渉に参加することを歓迎した。

一、項目名と番号

プロジェクト名:三台山彩虹橋補修工事

プロジェクト番号:JSJX[2020]2番

入札制御価格:925316.15元

工期:55日

保証期間:3年

支払い方式:工事を完成して検査して合格して契約金の70%に支払い、造価審査が終わった後に審査の代金の85%に支払い、残りの金は品質保証期間が終わった後に一括して支払う。

施工範囲:三台山彩虹橋の補修工事、詳細は図面及び明細書に記載されている。

二、サプライヤー資格の要求に合格する

(一)サプライヤーが今回の購買活動に参加するには、『中華人民共和国政府調達法』第二十二条、『中華人民共和国政府調達法施行条例』第十七条の規定に符合し、次の材料を提供する。

1、法人またはその他の組織の営業許可証の写しと税務登録証などの証明書類(または「三証一本化」の営業許可証または事業単位法人証明書);

2、2018年度の財務状況報告書(サプライヤーが審査した財務報告書または銀行が発行した信用証明書、サプライヤーが成立して1年に満たない時に提供する必要はありません);

3、2019年6月以来、任意の1月に法に基づいて税金と社会保障資金の関連書類を納付すること(サプライヤーが法に基づいて税金と社会保障資金の証拠書類を納付することを指し、法に基づいて免税または社会保障資金の提供に相応する証明書類を納付する必要はない);

4、入札者は依頼者とプロジェクトの責任者は必ず当部門の人員で、しかも入札する時に入札する前に6ケ月の間当部門が取り扱った社会年金保険あるいは医療保険の納付証明書を提供する。

5、契約を履行するために必要な設備と専門技術能力を備えた声明;

6、政府調達活動に参加する前の3年間(競争的な交渉が発送された日から計算)の経営活動に重大な違法記録がない書面声明。

(二)サプライヤーは信用喪失被執行人、重大租税法律違反事件の当事者リスト、政府調達の重大な違法信用喪失行為記録リスト(本公告「四、サプライヤー信用情報」の照会結果を基準)に含まれていない。

(三)入札者は以下の条件を併せ持つ。

1、入札者は市政公共工事の施工総請負の3級と以上の資質が必要です;

2、入札者は本プロジェクトの責任者を選んで派遣し、小型プロジェクトの管理士あるいは2級以上の登録建築士の資格(市政公共工事の専門)を持って、そして同時に安全生産試験の合格証明書(B類証)を持っている。

3、入札者は安全な生産条件を備え、安全な生産許可証を取得しなければならない;

4、関連する法律、法規、規約、政府の規範的な文書が規定するその他の条件に符合する。

(四)本プロジェクトは受注しない。

事業所の責任者が同一人であるか、あるいは、持ち株・管理関系にある異なるサプライヤーである場合、本プロジェクトの同一契約の下での購買活働に参加することはできません。そうでなければ、関連交渉の申し込みはすべて拒否される。

三、標准方法を評価する

本項目では,最低評価値法を採用する。具体的な詳細は競争性交渉の文書評価方法の部分を詳しく見る。

四、サプライヤー信用情報

(一)信用情報の検索ルートは:「信用中国」網(www.creditchina.gov.cn)、「中国政府調達」網(www.ccgp.gov.cn)、江蘇省政府調達網(www.ccgp-jiangsu.gov.cn)。

(二)信用情報照会時点:資格審査終了前。

(三)信用情報照会記録と証拠を残す方式:購買者が資格審査の現場で信用情報を照会し、ウェブスクリーンプリントし、他の購買書類と一緒に保存する。スクリーンキャプチャは,検索時点のwebページのアドレスとネットワークタイムスタンプを残す(または明記する)必要がある。信用照会記録(ウェブスクリーンと『政府購買信用情報照会使用状況説明』)は購買者の権限を持つ担当者が署名して確認する。

(四)信用情報の使用規則:購買者はサプライヤーの信用記録を選別し、信用を失った執行者、重大な税の違法事件の当事者リスト、政府の購買の重大な違法な信用を失った行為の記録リストに入ることに対して、購買活動への参加を拒否する。

五、競争的交渉文書獲得

5.1が入札参加者凡打処理して、2020年1月14日から2020年1月16日、毎日午前8時30分~ 17时30分(祝日を除く)から宿迁経済技術開発区世紀大道299号の江蘇佳興プロジェクト管理有限公司、現場の入札書類や資料の購入価格は1セット200人民元、アフターサービス退しない。

5.2交渉書類、携帯する必要の証明書と材料を獲得する(コピーは単位の職印をプラスする)

企業法人の営業許可証、企業の資格証明書の写し、法定代表者の身分証明書(または法人の授権依頼書)の原本、法定代表者または法人の授権依頼者の身分証明書の原本でなければ、申請を受け付けない。

六、ファイルに応答して情報を受信する

(一)応答ファイル受信開始時刻:2020年1月17日14:00

(二)応答ファイル受信締め切り時間:2020年1月17日14:30

(三)文書受付場所:宿遷市三台山観光発展有限公司一階会議室

(四)応答ファイル受信者:李先国連絡電話:15312705353

七、交渉の時間と場所

(一)2020年1月17日14:30

(二)交渉場所:宿遷市三台山観光発展有限公司一階会議室

八、今回の交渉の連絡事項

代理机構:江苏佳興プロジェクト管理有限公司

連絡先:李先国

連絡先:15312705353です

連絡先:宿遷経済技術開発区世紀大道299号

調達単位連絡先:曹帥

連絡先:18360030080です

九、以上の招待状の内容はもし変更があるならば、関連メディアに別の通知をする。

宿遷三台山旅遊発展有限公司

江蘇佳興プロジェクト管理有限公司

2020年1月13日